Introduce S3-native state locking

https://github.com/hashicorp/terraform/pull/35661

use_lockfile

412 Precondition Failed

See also

• Terraform S3 backend: use_lockfile, .tflock